Noticia sin título

Apple pospone la función de traducción en vivo de AirPods en la UE debido a requisitos de interoperabilidad del Acta de Mercados Digitales.
TechCrunch
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Apple retrasa traducción en vivo de AirPods en la Unión Europea por normativa DMA

Los residentes de la UE o quienes tengan una Apple ID de la UE no podrán usar la función de traducción en vivo. La medida se debe a requisitos de interoperabilidad del Acta de Mercados Digitales.

Limitación técnica por normativa europea

La función, una de las más destacadas de los nuevos AirPods Pro 3, está impulsada por Apple Intelligence. Apple confirmó que el retraso no se debe a requisitos de protección de datos de usuarios.

Antecedentes regulatorios

No es la primera vez que Apple pospone funciones de IA en la UE. El año pasado, los usuarios de la UE solo pudieron acceder a algunas funciones en marzo de 2025 por las mismas regulaciones.

Implicaciones del retraso

La medida afecta al lanzamiento inicial de la herramienta. La función también llegará a los AirPods 4 y AirPods Pro 2, pero con la misma limitación regional en su estreno.

Noticia sin título

Nueva legislación californiana establece requisitos de seguridad y transparencia para chatbots de IA, con multas
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

Apple pospone la función de traducción en vivo para AirPods en la Unión Europea debido
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

Box presenta su sistema operativo para agentes de IA diseñado para automatizar el manejo de
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

La Boring Company detiene obras tras accidente que dejó un trabajador herido. OSHA investiga las
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

La FTC investiga a siete tecnológicas por sus chatbots de IA dirigidos a menores, analizando
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

Google anuncia el cierre definitivo de Tables para el 16 de diciembre de 2025. Los
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

Evento en San Francisco con 10.000 asistentes y sesiones clave sobre IA aplicada a vehículos
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

OpenAI anuncia acuerdo con Microsoft para convertir su brazo comercial en Corporación de Beneficio Público,
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

Neil Vogel, CEO de People Inc., denuncia que Google utiliza su crawler para entrenar modelos
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

El plazo para presentar propuestas de eventos durante TechCrunch Disrupt 2025 finaliza hoy a las
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

Startup competidora de Scale AI alcanza valoración de 500 millones de dólares con servicios de
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Noticia sin título

El sector de robótica alcanza madurez con inversión récord de 6.000 millones de dólares en
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible