Google añade traducción continua a su función Circle to Search

La nueva funcionalidad permite traducir textos mientras se desplaza la pantalla. Estará disponible primero en dispositivos Samsung Galaxy seleccionados. La actualización comenzará a implementarse esta semana en Android.

Una traducción sin interrupciones

Google anunció el jueves que su función Circle to Search, que permite buscar información en pantalla mediante gestos, incorpora ahora la traducción continua. «Hasta ahora, tenías que reiniciar el proceso de traducción cada vez que desplazabas o el contenido en la pantalla cambiaba», explicó la compañía. Ahora, los usuarios pueden obtener una traducción continua mientras desplazan una página o incluso cambian de aplicación.

¿Cómo se accede a la nueva función?

Para acceder a esta nueva funcionalidad, los usuarios deben mantener pulsado el botón de inicio o la barra de navegación para iniciar Circle to Search, tocar el icono «Traducir» y pulsar «desplazar y traducir». Esto es útil para obtener más contexto de publicaciones sociales de creadores que hablan un idioma diferente o para navegar por menús en el extranjero.

Evolución constante de una herramienta

Desde su lanzamiento el año pasado, Google ha estado actualizando Circle to Search con más funcionalidades. Anteriormente, la compañía ya había anunciado la expansión de sus AI Overviews para búsquedas visuales y acciones de un solo toque para números de teléfono, URL y direcciones de correo electrónico. Hace unos meses, el gigante tecnológico hizo posible usar su AI Mode al iniciar una búsqueda con Circle to Search, una característica que permite profundizar en temas complejos.

De un vistazo a un contexto más amplio

Circle to Search se presentó como una función que permite a los usuarios buscar rápidamente cualquier información en su pantalla utilizando gestos como circular, subrayar, garabatear o tocar. La traducción era ya una de sus características más utilizadas.

Un mundo más pequeño al desplazar el dedo

Esta actualización refina una herramienta existente para hacerla más fluida y práctica, eliminando el paso de tener que reactivar la traducción constantemente. Su implementación escalonada comienza en el ecosistema Android con dispositivos Samsung Galaxy específicos.