Google amplía a 80 idiomas resúmenes de NotebookLM

NotebookLM de Google ahora genera resúmenes de video y audio en 80 idiomas, incluyendo español, francés y alemán, con mejoras en la calidad de los resúmenes no ingleses.
TechCrunch
Imagen sin título Información de autor no disponible / TechCrunch
Imagen sin título Información de autor no disponible / TechCrunch

Google amplía a 80 idiomas los resúmenes de vídeo de NotebookLM

La función Video Overviews ya está disponible en español, francés, alemán y japonés. La actualización, anunciada el lunes 25 de agosto, también mejora los resúmenes de audio en idiomas no ingleses. Los cambios se implementarán globalmente durante la próxima semana.

Un salto hacia la accesibilidad global

Google ha actualizado su herramienta NotebookLM para que su función Video Overviews admita ahora 80 idiomas. Esta mejora permite a los usuarios generar presentaciones de vídeo a partir de sus notas, PDFs e imágenes en su idioma preferido, rompiendo la barrera del inglés que existía previamente.

Mejoras paralelas en Audio Overviews

La compañía también ha mejorado la función Audio Overviews. Los resúmenes de audio en idiomas no ingleses son ahora más detallados, pasando de ser breves resúmenes a overviews más profundos. Los usuarios conservan la opción de obtener una versión corta si solo desean los puntos más destacados.

Diseñado para una audiencia mundial

Estas actualizaciones tienen como objetivo satisfacer las necesidades de la audiencia global de NotebookLM. La meta es ayudar a los usuarios a aprender mediante resúmenes en vídeo o audio, independientemente del idioma que prefieran para sus resúmenes visuales.

La evolución de un asistente de inteligencia artificial

NotebookLM, una herramienta de IA de Google, lanzó la función Video Overviews el mes pasado. Inicialmente, esta capacidad para convertir diversos tipos de contenido en presentaciones de vídeo solo estaba disponible en inglés.

Un despliegue inmediato y global

Las nuevas funciones ya están disponibles a partir de hoy y su implementación se completará para todos los usuarios en todo el mundo en el transcurso de la próxima semana, marcando un paso significativo en la democratización del acceso al conocimiento mediante IA.

Estados Unidos invade Venezuela y captura al presidente Nicolás Maduro

Los principales asistentes de IA ofrecieron respuestas contradictorias sobre la noticia de la invasión estadounidense
Partidarios de Nicolás Maduro y Hugo Chávez tras explosiones en Caracas.

Los chatbots eróticos definen la narrativa de la IA en 2025 frente a expectativas incumplidas

Mientras la promesa de productividad laboral con IA se desinfla, el nicho de los chatbots
Imagen sin título

El ‘abandonar los estudios’ se convierte en credencial clave para fundadores de startups

Ser un ‘college dropout’ se ha convertido en una credencial destacada en el ecosistema emprendedor,
Un fundador joven presenta su startup en un evento de demostración.

Inversores predicen que la IA impactará significativamente en el empleo en 2026

Capitalistas de riesgo anticipan que la IA impactará significativamente en la fuerza laboral en 2026,
Imagen sin título

La industria de las citas apuesta por la conexión presencial frente al agotamiento de las aplicaciones

La industria de las citas online combina herramientas de IA con un fuerte impulso hacia
Ilustración sobre el futuro de las citas y la interacción humana.

Jon Callaghan predice el fin del teléfono inteligente en una década

Jon Callaghan, cofundador de True Ventures, afirma que en diez años no usaremos iPhones. La
Anillo Stream de Sandbar.

Las mejores aplicaciones de dictado por IA de 2025 ofrecen precisión y privacidad

Las aplicaciones de dictado por IA en 2025 han mejorado significativamente gracias a modelos de
Imagen sin título

Empresas concentrarán su gasto en IA en 2026, según inversores

El 94% de capitalistas de riesgo prevé un aumento del presupuesto empresarial en IA para
Imagen sin título

Meta adquiere la startup de IA Manus por 2.000 millones de dólares

Meta Platforms ha adquirido la startup singapurense de inteligencia artificial Manus por 2.000 millones de
Logotipo de Meta en una pantalla.

La industria de la IA recibe un ‘vibe check’ en 2025 tras inversiones billonarias

Tras inversiones récord que superaron el billón de dólares, la industria de la inteligencia artificial
Imagen sin título

Plaud Note Pro, el grabador de IA del tamaño de una tarjeta, supera el millón de unidades

Plaud ha enviado más de un millón de unidades de su grabador de IA, el
El Plaud Note Pro junto a una tarjeta de crédito para comparar su grosor.

OpenAI lanza integraciones de aplicaciones en ChatGPT para EE.UU. y Canadá

OpenAI permite conectar cuentas de servicios como Spotify, Uber o Booking.com directamente en ChatGPT. Los
Ilustración de la interfaz de ChatGPT con logotipos de aplicaciones