Google amplía a 80 idiomas resúmenes de NotebookLM

NotebookLM de Google ahora genera resúmenes de video y audio en 80 idiomas, incluyendo español, francés y alemán, con mejoras en la calidad de los resúmenes no ingleses.
TechCrunch
Imagen sin título Información de autor no disponible / TechCrunch
Imagen sin título Información de autor no disponible / TechCrunch

Google amplía a 80 idiomas los resúmenes de vídeo de NotebookLM

La función Video Overviews ya está disponible en español, francés, alemán y japonés. La actualización, anunciada el lunes 25 de agosto, también mejora los resúmenes de audio en idiomas no ingleses. Los cambios se implementarán globalmente durante la próxima semana.

Un salto hacia la accesibilidad global

Google ha actualizado su herramienta NotebookLM para que su función Video Overviews admita ahora 80 idiomas. Esta mejora permite a los usuarios generar presentaciones de vídeo a partir de sus notas, PDFs e imágenes en su idioma preferido, rompiendo la barrera del inglés que existía previamente.

Mejoras paralelas en Audio Overviews

La compañía también ha mejorado la función Audio Overviews. Los resúmenes de audio en idiomas no ingleses son ahora más detallados, pasando de ser breves resúmenes a overviews más profundos. Los usuarios conservan la opción de obtener una versión corta si solo desean los puntos más destacados.

Diseñado para una audiencia mundial

Estas actualizaciones tienen como objetivo satisfacer las necesidades de la audiencia global de NotebookLM. La meta es ayudar a los usuarios a aprender mediante resúmenes en vídeo o audio, independientemente del idioma que prefieran para sus resúmenes visuales.

La evolución de un asistente de inteligencia artificial

NotebookLM, una herramienta de IA de Google, lanzó la función Video Overviews el mes pasado. Inicialmente, esta capacidad para convertir diversos tipos de contenido en presentaciones de vídeo solo estaba disponible en inglés.

Un despliegue inmediato y global

Las nuevas funciones ya están disponibles a partir de hoy y su implementación se completará para todos los usuarios en todo el mundo en el transcurso de la próxima semana, marcando un paso significativo en la democratización del acceso al conocimiento mediante IA.

Adobe lanza Adobe AI Foundry para crear modelos de IA generativa personalizados

Adobe lanza AI Foundry, un servicio que permite a las empresas crear modelos de IA
Imagen sin título

Anthropic lanza Claude Code en la web para suscriptores de pago

Anthropic lanza Claude Code en la web para suscriptores Pro y Max. La herramienta, que
Imagen sin título

Anthropic y EE.UU. desarrollan un filtro para impedir que su IA ayude a crear armas nucleares

Anthropic, en colaboración con el Departamento de Energía de EEUU, ha desarrollado un clasificador para
Ilustración sobre inteligencia artificial y seguridad nuclear.

TechCrunch Disrupt 2025 se celebrará en San Francisco del 27 al 29 de octubre

El evento TechCrunch Disrupt 2025 inicia el 27 de octubre en San Francisco, reuniendo a
Asistentes a una edición anterior del evento TechCrunch Disrupt.

La FTC elimina publicaciones de la era Lina Khan sobre riesgos de la IA

La FTC retira tres publicaciones de su blog que alertaban sobre los peligros de la
Imagen sin título

Google cierra oficinas en Nueva York por infestación de chinches

Google ha cerrado temporalmente su campus de Chelsea en Nueva York tras detectarse una infestación
Oficina de Google en el bajo Manhattan

TechCrunch Disrupt 2025 inicia su cuenta atrás con oferta de última hora

TechCrunch Disrupt 2025 ofrece un 60% de descuento en una segunda entrada hasta el inicio
Asistentes en una edición anterior de TechCrunch Disrupt

Meta AI duplica usuarios diarios tras el lanzamiento de su feed de vídeos Vibes

Meta AI alcanza 2,7 millones de usuarios diarios tras lanzar Vibes, su feed de vídeos
Gráfico de usuarios diarios de Meta AI proporcionado por Similarweb

Satélites Filtran Comunicaciones Militares y Corporativas a Nivel Global

Investigadores interceptaron comunicaciones de satélites con equipos de bajo coste, recogiendo datos sensibles de infraestructuras
Ilustración de satélites orbitando la Tierra

OpenEvidence recauda 200 millones de dólares con una valoración de 6.000 millones

La startup de IA médica OpenEvidence ha recaudado 200 millones de dólares, alcanzando una valoración
Logotipo de OpenEvidence

Bill Atkinson, pionero de Apple, fue defensor secreto de la «molécula de Dios»

Bill Atkinson, pionero de Apple, defendió el uso de dosis reducidas de 5-MeO-DMT bajo el
Bill Atkinson, pionero de Apple y defensor del 5-MeO-DMT

La FTC elimina publicaciones sobre IA de la era de Lina Khan

La FTC de EE.UU. ha eliminado varias entradas de blog sobre inteligencia artificial publicadas durante
Lina Khan, expresidenta de la FTC, testificando ante el Congreso en 2024.