The Last of Us Part II estrena modo cronológico

Naughty Dog lanza una actualización gratuita que reordena la narrativa no lineal del juego, permitiendo experimentar la historia en orden cronológico.
WIRED

Naughty Dog lanza actualización cronológica para The Last of Us Part II

La actualización gratuita reorganiza la narrativa no lineal del juego. Disponible desde hoy para todos los propietarios del título, permite experimentar la historia en orden cronológico. El estudio destaca que revela matices ocultos en las tramas de Ellie y Abby.

«Una nueva forma de vivir la venganza»

Naughty Dog, desarrollador del juego, publicó hoy un parche que añade un modo historia cronológico. Este elimina los saltos temporales del original, donde los jugadores alternaban entre las protagonistas Ellie y Abby mediante flashbacks. «La estructura no lineal era intencional, pero queríamos explorar esta alternativa», explicó Jonathon Dornbush, responsable de contenido del estudio.

Detalles de la actualización

El modo mantiene la jugabilidad original pero reordena las escenas, mostrando paralelismos entre los caminos de Ellie y Abby. Según Dornbush, los jugadores descubrirán «lo cerca que estuvieron de cruzarse y cómo sus acciones se influyeron». La actualización incluye además dos skins exclusivas de los hermanos Drake (saga Uncharted) para el modo No Return.

Reacciones y recomendaciones

Naughty Dog sugiere que los nuevos jugadores experimenten primero la versión original. Los fans en redes celebraron la opción, como el usuario de Reddit thautmatric: «No reemplaza la experiencia original, pero enriquece el material». Otros, como MissingInputJ, valoran corregir el ritmo narrativo.

Un precedente en historias no lineales

En 2015, Beyond: Two Souls ofreció una versión cronológica en su remasterización. The Last of Us Part II sigue esta tendencia, aunque es poco común en videojuegos. La serie de HBO, que adapta la franquicia, concluyó su segunda temporada en mayo y abordará el arco de Abby en la tercera.

Otra capa para una historia compleja

La actualización refuerza el legado de un juego que explora temas como la pérdida y la redención. Su impacto dependerá de cómo los jugadores perciban las conexiones entre sus personajes al eliminar los saltos temporales.

Google Translate lanza herramientas de aprendizaje con IA

Google introduce funciones de práctica personalizada con IA en Translate para aprendizaje de idiomas, disponible
Interfaz de la aplicación Google Translate mostrando las nuevas opciones de práctica Jakub Porzycki/NurPhoto / Getty Images / TechCrunch

Startup Mitti Labs combate emisiones de metano en arrozales

Mitti Labs utiliza IA y satélites para medir y reducir emisiones de metano en cultivos
Agricultores trabajando en arrozales con técnicas sostenibles Carlos Duarte / Getty Images / TechCrunch

YouTube lanza ‘Hype’ globalmente para pequeños creadores

YouTube expande su función ‘Hype’ a 39 países, permitiendo a usuarios potenciar videos de creadores
Interfaz de YouTube mostrando el botón Hype YouTube / TechCrunch

Eyebot recauda 20M para expandir test de visión automatizados

La startup de Boston recauda 20 millones de dólares en Serie A para ampliar sus
Imagen sin título Información de autor no disponible / TechCrunch

Google actualiza Gemini con modelo de imagen IA más preciso

Google lanza Gemini 2.5 Flash Image, un modelo de IA que permite editar fotos mediante
El editor nativo de imágenes fusiona fotos de un perro y una persona manteniendo su parecido Google / TechCrunch

Instagram lanza función para conectar estudiantes universitarios

Instagram introduce nueva función que permite a estudiantes universitarios en EEUU verificar su identidad y
Captura de pantalla de la nueva función universitaria de Instagram Silas Stein/picture alliance / TechCrunch

Apple presentará iPhone 17 y nuevos dispositivos el 9 de septiembre

Apple anuncia su evento del 9 de septiembre donde presentará el iPhone 17 con rediseño
Renderizado conceptual del iPhone 17 Pro con nueva disposición de cámaras Cheng Xin / Getty Images / TechCrunch

Demanda a OpenAI por suicidio adolescente asistido por ChatGPT

Padres presentan la primera demanda por muerte injusta contra OpenAI después de que su hijo
Imagen representativa de un chatbot de inteligencia artificial Jaque Silva/NurPhoto / Getty Images / TechCrunch

1300 servidores TeslaMate expuestos filtran datos sensibles

Investigador descubre más de 1300 paneles TeslaMate accesibles públicamente, exponiendo ubicaciones y datos sensibles de
Captura de pantalla de un dashboard TeslaMate expuesto Seyfullah Kiliç / TechCrunch

Skylight lanza versión 2.0 con alimentación por curators humanos

La startup presenta una alternativa a TikTok con enfoque comunitario, permitiendo crear canales temáticos y
Interfaz de la aplicación Skylight mostrando feeds de video Información de autor no disponible / TechCrunch

Frontier compra 115.208 toneladas de créditos de carbono a Planetary

Frontier adquiere créditos de carbono por 31,2 millones de dólares mediante mejora de alcalinidad oceánica,
null null / null

Spotify lanza mensajería para usuarios en Latinoamérica

La plataforma de streaming implementa chats unipersonales para compartir contenido musical, disponible inicialmente en mercados
Captura de pantalla de la interfaz de mensajes de Spotify Spotify / TechCrunch